Màquines

El dotzè funàmbul va aparèixer l’estiu del 2018. El monogràfic es titulava «Màquines». Aquí teniu el número: el funàmbul 12 estiu 2018. I aquest n’era l’índex:

Editorial

Pòrtic / Watteau, Robert Walser

Monogràfic / Màquines

Walter Zapp i la càmera Minox, Josef Straßer

Preàmbul a les instruccions per a donar corda al rellotge i Instruccions per a donar corda al rellotge, Julio Cortázar

Manifest futurista, Tomasso Marinetti

Fotografies de l’estómac

L’home màquina (Fragment), Julien Offroy De La Mettrie

París i les màquines, Joan Perucho

Cinema, María Negroni

La màgia de George Méliès

Autòmats: mite i símbol, Enric H. March

El pilot malalt, Cesare Pavese

Discurs d’un ximple, Theodor Lessing

El fet mecànic, Julio Camba

L’automatisme, Jean Baudrillard

Màquines per a pensar, Joan Fuster

La vida mecanografiada, Thierry Guitard

La rima i el ritme de tot plegat, William Saroyan

Quan el tren va abraçar el planeta amb els seus raïls, Rocío Robles Tardío

Jardí, cendra (fragment), Danilo Kiš

Ressenya / Voltaire: una vida, Allan Massie

35 mil·límetres / Stalker. La Zona de Tarkovski, Serge Daney

Art menor / Existeix de veritat el temps?, Rainer Maria Rilke

Colofó / Warburg o l’hipertext impossible, Joaquín Rodríguez

Rhema

Imatges

Vies

Kafka

L’onzè funàmbul va aparèixer la primavera del 2018. El monogràfic estava dedicat a Franz Kafka. Aquí teniu el número: el funàmbul 11 primavera 2018. I aquest n’era l’índex:

EDITORIAL
PÒRTIC / A l’estació de tren, ISAAC BÀBEL
MONOGRÀFIC / Franz Kafka

L’encisadora rialla de Kafka, RAMON BARNILS

Kafka mal interpretat, PAUL REITTER

De Kafka a Gorbatxov, NORMAN MANEA

Cronologia de Franz Kafka

Kafka i els seus precursors, JORGE LUIS BORGES

Un rellotge avançat, SULTANA WAHNÓN

A la recerca de l’Ottla, la germana preferida de Kafka, SUBASH JAIRETH

La resposta de Kafka, ROLAND BARTHES

Kafka: una sensibilitat misteriosa, PRIMO LEVI

23 de setembre, FELIU FORMOSA

Després de la transformació, ROBERT CANER-LIESE

Kafka en català

Una pàgina antiga, FRANZ KAFKA

Entrevista a Orson Welles arran de la pel·lícula El procés, HUGH WHELDON

«Ein Traum», JORGE LUIS BORGES

La darrera carta de Franz Kafka

La darrera carta de Milena Jensenská

RESSENYA / L’Epistolari de Maragall, CARLES SOLDEVILA
35 MIL·LÍMETRES / François Truffaut o els malentesos, CLAUDE-MARIE TRÉMOIS
ART MENOR / «L’infinit», GIACOMO LEOPARDI
COLOFÓ / Sobre la tirania, JOSEPH BRODSKY
RHEMA
IMATGES
VIES

Trieste

El desè funàmbul va aparèixer l’hivern de 2017. Contenia un monogràfic dedicat a Trieste. Aquí teniu el número: El funàmbul 10 Hivern 2017. Aquest n’era l’índex:

EDITORIAL

PÒRTIC / El temps, JAUME BALMES

MONOGRÀFIC / Trieste

Trieste en els meus records, GIANFRANCO FRANCHI

«Trieste», UMBERTO SABA

Trieste i la literatura italiana, VALERIA RIBOLI

La tríada estranya Svevo-Joyce-Gadda, GIORGIO PRESSBURGER

Record de Roberto Bazlen, EUGENIO MONTALE

Entrevista sobre Trieste, ROBERTO BAZLEN

Lletres triestines, SCIPIO SLATAPER

El gueto de Trieste, UMBERTO SABA

La comunitat eslovena, MIRAN KOŠUTA

«Cant càrtsic», SREČKO KOSOVEL

Trieste, SREČKO KOSOVEL

«La meva tribu», TOMAŽ ŠALAMUN

Trieste: una cruïlla a dos nivells, MANEL VILA-VIDAL

La bora, GIANNI STUPARICH

Carta a Mark Thompson, GIORGIO VOGHERA

Giorgio Voghera vist per si mateix, GIORGIO VOGHERA

El bistec de Svevo, UMBERTO SABA

Fumar, ITALO SVEVO

Joyce i Svevo a Trieste, LIVIA VENEZZIANI SVEVO

L’alumne de Joyce, DRAGO JANČAR

Les fronteres lliscants de Claudio Magris, ANTONI MARTÍ MONTERDE

La iconografia del dolor, SIMONA ŠKRABEC

Montserrat com una pàtria, BORIS PAHOR

Bibliografia triestina

Il Cafè San Marco

RESSENYA / H. G. Wells: La màquina del temps. L’home invisible, JORGE LUIS BORGES

35 MIL·LÍMETRES / Johnny Guitar (1954), Nicholas Ray, JOÃO BÉNARD DA COSTA

ART MENOR / «Faràs dos trucs i t’obriré la porta», FELIU FORMOSA

COLOFÓ / Dorothea Lange: la fotògrafa de la Gran Depressió, ROBERT CHESSHYRE

RHEMA

IMATGES

VIES

Txékhov

El novè funàmbul va aparèixer la tardor de 2017. El monogràfic estava dedicat a Anton Txékhov. Aquí el teniu: El funàmbul 9 Tardor 2017. Aquest n’era l’índex:

EDITORIAL
PÒRTIC / Una defensa de les coses lletges, G. K. CHESTERTON
MONOGRÀFIC / Anton Txékhov
Txékhov, SOPHIE LAFFITTE
Cronologia d’Anton Txékhov
Carta a Aleksei Péixkov (Maksim Gorki), ANTON TXÉKHOV
Anton Txékhov. Fragments de records, MAKSIM GORKI
L’art de Txékhov, KONSTANTÍN STANISLAVSKI
La dama del gosset, VLADÍMIR NABOKOV
La bellesa de la no-ficció de Txékhov, AKHIL SHARMA
Encàrrec, RAYMOND CARVER
Reflexions sobre Txékhov. La ficció de la vida ínfima, JORGE BUSTAMANTE GARCÍA
Tristesa, ANTON TXÉKHOV
RESSENYA / Una nota sobre Retrats de passaport de Josep Pla, ENRIC IBORRA
35 MIL·LÍMETRES / El cinema de Yasujiro Ozu és lent?, JONATHAN ROSENBAUM
ART MENOR / «Tot ho podria donar el temps», ROBERT FROST
COLOFÓ / Els meus odis, ÉMILE ZOLA
RHEMA
IMATGES
VIES