Bruno Schulz al catorzè funàmbul radiofònic

El catorzè funàmbul a la ràdio està dedicat completament a Bruno Schulz, un autor tan impressionant com poc conegut al nostre país. Hi parlem de la seva vida, de la seva mort, del seu estil únic; llegim fragments de la seva obra, opinions d’experts, d’autors que el tenen com a referent i fins i tot un text seu, «La mitificació de la realitat», gairebé un manifest, que fins ara ningú no havia traduït al català. La música la posen Chopin, Yoska Gabor i la seva orquestra gitana i Buffalo Springfield.

5805497388_e20a9209b6_b

«Per què escrivim?» al tretzè funàmbul radiofònic

Al tretzè funàmbul radiofònic continuem fent preguntes sense resposta. Hi llegim respostes de Montaigne, Primo Levi, John Steinbeck, Mark Twain, Juan Carlos Onetti i Isaac Bashevis Singer. En Pep Garcia, de la Llibreria L’Odissea ens recomana «Lettre sur le pouvoir d’écrire», de Claude-Edmonde Magny. La música la posen The Steinbecks, Jelly-Roll Morton i Belle and Sebastian, entre d’altres.

singer1

Literatura i cinema al dotzé funàmbul radiofònic

Al dotzè funàmbul radiofònic parlem de literatura i cinema. Ens hi ajuden El gran Gatsby, Hamlet, Joseph Roth, Nina Berbèrova, W. G. Sebald, Werner Herzog i Wim Wenders. La música la posen The Nat King Cole Trio, Mozart i Ry Cooder.

berberova

Trastorns? a l’onzè funàmbul radiofònic

Com que dubtem i les coses molt sovint no són allò que semblen i, com que la línia que separa el que és seny del que no ho és és molt prima, el títol de l’onzè funàmbul radiofònic té forma de pregunta. Hi parlem de Walter Benjamin, de la Biblioteca Nacional de París, de Bruno Schulz, de El ruletista de Mircea Cărtărescu, de Daniïl Kharms, de Thomas Bernhardt i el seu El nebot de Wittgenstein, hi llegim un poema d’Emiliy Dickinson, un fragment de El rei Lear i conversem amb Arnau Pons sobre Paul Celan, de qui escoltem «Fuga de mort». Pep Garcia, de la Llibreria L’Odissea ens aconsella la lectura de L’immense solitude, del dibuixant i escriptor francès Frédéric Pajak, un assaig gràfic amb Cesare Pavese i Friedrich Nietzsche com a protagonistes. La música la posen Charlie Parker i Robert Forster.

biblioteca nacional

L’Odissea al desè funàmbul radiofònic

El desè funàmbul radiofònic està dedicat a L’Odissea. Com que és una obra que en els darrers 3.000 anys se n’ha dit força cosa, més que res en llegim fragments. A més, sense poder-ho evitar, parlem de l’Ulisses de Joyce i de Odisseu d’Agustí Bartra. En Pep Garcia de la Llibreria… L’Odissea ens parla de «Les odissees en L’Odissea»,  capítol que Italo Calvino dedica a aquest poema a Per què llegir els clàssics. No estava preparat i tot encaixa.

Homer, The Odyssey.   Ulysses (Odysseus) killing the Suitors of his wife Penelope on the island of Ithaca

Franz Kafka al novè funàmbul radiofònic

A Campo Santo, W. G. Sebald diu: «No hi ha cap escriptor de qui s’hagi escrit més que de Kafka. En el període relativament breu de mig segle s’han acumulat milers d’assajos sobre ell i la seva obra. Tothom que tingui una idea, encara que sigui aproximada, del grau i la naturalesa parasitària d’aquesta proliferació pot dubtar de la necessitat que qualsevol altre títol s’uneixi a una llista que ja és massa llarga.» Tota la raó del món. Tanmateix, li dediquem un programa. No pas per dir-ne res de nou, és clar. Per llegir-ne alguns textos i prou. L’única peculiaritat és que ens centrem en l’obra que va decidir salvar de la destrucció, és a dir, de la que va publicar en vida. Com si mai no hagués escrit El procés, El castell, els diaris, la correspondència i un bon seguit de narracions i aforismes. Comentem (més que res, llegim) fragments de La metamorfosi, de A la colònia penitenciària i de Un metge rural. Ens hi ajuda un article magnífic que Ramon Barnils va escriure sobre els tòpics que giren al voltant de la figura de Kafka. També parlem de L’honor a la deriva de Pere Calders i fem una llista dels millors llibres que s’han escrit sobre Kafka que, per desgràcia, són força menys que els dolents. La música la posen Zdeněk Fibich, Adam Green (besnét de Felice Bauer) i Bob Dylan, que dedica una cançó a Gregor Samsa.

kafka

Russos al vuitè funàmbul radiofònic

Al vuitè funàmbul radiofònic, continuem amb la intenció utòpica d’encabir en una hora centenars d’autors i obres, aquest cop russos. La tria inclou Puixkin, Tolstoi, Mandelstam, Dovlàtov i Txékhov. Ho sé: és imperdonable no haver incidit més en Gógol, Dostoievski i Babel. A la segona part, recomanem El present vulnerable, de Feliu Formosa i resumim un segle i mig de literatura russa en una llista de nou llibres, tan injusta com subjectiva, és clar. La música és de Mussorgski, Txaikovski, Rachmaninov, Rubinstein i… els Beatles.

Anton_Chekhov_1889